Salaaed

Sisukord

Ma armastan oma aeda selle hämmastava mitmekesisuse ja elava elu pärast. Tagahooviosa särab kõigis vikerkaarevärvides. Maja taga on väike nurgake, mis on sisustatud Jaapani aia stiilis - bonsai puude, asaleade, rododendronite ja okaspuudega erinevates rohelistes toonides. Mõned nurgad pole veel täielikult välja arenenud ja meenutavad midagi sellist nagu Frances Hodgson Burnetti romaani "Salajane aed".Aed ei ole täiuslik ja muru pole joonlau alt pügatud sel hooajal kõige moekama rohelise tooniga. Selles pole palju keerukaid, eksootilisi taimi. Kuid temas on hing ja selline ohjeldamatu metsikus. Värvide mäss ja lõhnade paljusus muudavad aia täpselt selliseks, nagu see olema peab - salapäraseks, kauniks, värviliseks ja väikese tiigiga lõhnavaks. Sinna tulevad kivirajad ja puidust jalgsillad. Seal ma tunnen oma Zeni. Värvide sügavuse ja värviküllastuse tõttu on võimatu silmi maha võtta ja tahaks veelgi rohkem süveneda sellesse erakordsesse Jaapanisse suunduvasse reisisse.
See on minu unistuste aed
Kaugel tsivilisatsioonist.
See on nii salajane aed võõraste silmade eest eemal,
Asub orus, nõlval.
See on Jaapani stiilis õitsvate puudega,
Kus kirss katab maad oma kroonlehtedega.
Onni lähedal kasvavad väikesed bonsai puud,
Nad rohetavad kaunilt mitte ainult kevadel.
Kesklinnas on järv bambuskõrvitsatega, kust vett ammutada,
See annab aiale harmoonia ja harmoonia õhkkonna.
Sissepääsu juures on spetsiaalne kaldkatusega värav,
Rändurite vastuvõtmine oma hirmutava hooga.
Sest mitte ainult taimed ei anna talle ebamaist võlu,
Aga ka arhitektuur otse Jaapani paradiisist.

See lehekülg teistes keeltes:
Night
Day