Head aednike lugejad!
" Taimede armastuse eest – see on loosung, mis juhtis meid teose I love the Garden loomisel. Küsisite oma kirjades veelgi rohkem nõu. Otsustasime teie soovi täita ja luua aiaretsepti lisaväljaande. Keskendusime praktilisele poolele. Seetõttu leiate Kocham Ogródist palju jooniseid, tekste ja tehnilisi nõuandeid. "
Panime selle ajakirja loomisesse palju südant ja positiivset energiat, et teie – meie lugejad – saaksite seda kasutada oma rohelistes kuningriikides. Meil kõigil on toimetuses aiad ja krundid. Me ei kujuta elu ette ilma taimedeta. Seetõttu lk.38-39 avaldame meil õnnestunud köögiviljasortide subjektiivse testi. Loodame, et see on teile aiapidajatele teeviidaks. Seda kõike taimede armastuseks, aga ka teile – meie armsad lugejad.
" Anname teile Aia retsepti uue kvaliteedi. Ajakiri täis praktilisi nõuandeid, aga ka inspiratsiooni. Loodame, et kasutate oma aedades ja kruntides vähem alt osaliselt meie pakutavaid sooduskompositsioone või ruumikorraldusi. "
Ootame teie arvamusi, kirju ja fotosid kaunitest aedadest. Kirjutage toimetusse või saatke need e-postiga järgmisele aadressile: [email protected]
" Meil on hea meel neid kõiki lugeda ning avaldame parimad ja maksame auhinnaks 75 PLN. Lugeja, kelle aruanne ilmub rubriigis Minu aed, saab auhinnaks koguni 300 zlotti! Ärge unustage lisada kupongi lk 66. "
Katarzyna Gubała
peatoimetaja
Ürituse algus: 2014-04-24 07:00
